مركز الغاز في الصينية

• 煤气中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "جهاز الطرد المركزي الغازي" في الصينية    气体离心机
• "عملية التخصيب بالطرد المركزي الغازي" في الصينية    气体离心法  气体离心浓缩
• "مركز مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动中心
• "مركز علم الغابات الاستوائية" في الصينية    热带森林学中心
• "مركز تدريب كلاب كشف الألغام" في الصينية    探雷犬中心
• "تصنيف:مركبات الغاز النبيل" في الصينية    稀有气体化合物
• "المنطقة المركزية الغربية (البرازيل)" في الصينية    巴西中西部
• "طاردة مركزية غازية" في الصينية    气体离心法
• "مركز امتياز؛ مركز التدريب العالي؛ مركز تفوق" في الصينية    英才中心
• "المكتب المركزي لإزالة الألغام" في الصينية    中央排雷办公室
• "المركز البلغاري للتدريب على حفظ السلام" في الصينية    保加利亚维持和平训练中心
• "المركز التايلندي لمكافحة الألغام" في الصينية    泰国地雷行动中心
• "المركز الكرواتي لمكافحة الألغام" في الصينية    克罗地亚地雷行动中心
• "المركز الكمبودي لمكافحة الألغام" في الصينية    柬埔寨地雷行动中心
• "المكتب المركزي لمكافحة الألغام" في الصينية    中央地雷行动办公室
• "مركز التدريب على إزالة الألغام" في الصينية    扫雷训练中心  排雷训练中心
• "مركز مكافحة الألغام في البوسنة والهرسك" في الصينية    波斯尼亚和黑塞哥维那地雷行动中心
• "مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动协调中心
• "مركز مؤتمرات كيغالي" في الصينية    基加利会议展览中心
• "مركز الشرق والغرب" في الصينية    东西 中心
• "مركز الفضاء الغياني" في الصينية    圭亚那空间中心
• "مبيت جهاز الطرد المركزي؛ متلقي جهاز الطرد المركزي؛ الغلاف الخارجي" في الصينية    离心机壳  离心机收集器
• "الجهاز العصبي المركزي" في الصينية    中枢神经系统
• "بنك البرازيل المركزي" في الصينية    巴西中央银行

• وبيَّنت هذه الدراسة الاستقصائية ارتياح الأعضاء لأداء مركز الغاز وبرنامج عمله.
  此次调查显示，成员们对煤气中心的业务和工作方案是满意的。
• ويشجع برنامج عمل مركز الغاز التابع للجنة الاقتصادية لأوروبا أيضا على تنفيذ سياسات وممارسات تقوم على أسس سوقية في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
  欧洲经委会煤气中心的工作计划在推动转型期经济体市场政策和惯例的实施。
• تقارير الاجتماعات السنوية (2)؛ وتقارير عن حالة مشروع مركز الغاز (2)؛ وتقارير مقدمة من حلقات العمل والمؤتمرات الرفيعة المستوى (8).
  年度会议报告(2)；天然气中心项目现况报告(2)；讲习班和高级别会议报告(8)；
• مواصلة الحوار على نحو يتسم بالشفافية بين الحكومات والجهات العاملة في مجال صناعة الغاز من خلال برنامج مركز الغاز الممول من الموارد الخارجة عن الميزانية.
  通过预算外供资的燃气中心方案，在各国政府和燃气行业之间保持透明的对话。
• وثائق الهيئات التداولية - تقريران عن حالة مشروع مركز الغاز )٢(؛ وحوالي أربعة تقارير من حلقات العمل والمؤتمرات الرفيعة المستوى؛
  b. 会议文件。 关于天然气项目现况的报告,两份(2);讲习班和高级别会议的报告,大约4份;